the joke is that the man does not have boundaries (human toilet? sure whatever - note he’s not enthusiastic about it) while the woman does, specifically over something he had no input in.

i guess he could always get an adult circumcision if he really wants to use her as a urinal.