Isn’t that a non-problem? I mean, afaik, you cannot control any data after it’s sent. If I send you an email with an attachment, I cannot stop you from forwarding it to everyone you know, nor can I stop you from editing it before forwarding. I guess it becomes a problem of reliability, then, which is only a problem if the original source is unavailable - which is not that uncommon in the fediverse.