Remote VM seems overkill if you can just enable “Linux for Chromebook”, which gives a sandboxed terminal at which point you can setup and install software like Blender, PrusaSlicer, etc.
It won’t be the fastest because they are thin clients, but even modern thin clients do decently for ‘light’ work.
How locked down are the Chromebooks?
Remote VM seems overkill if you can just enable “Linux for Chromebook”, which gives a sandboxed terminal at which point you can setup and install software like Blender, PrusaSlicer, etc.
It won’t be the fastest because they are thin clients, but even modern thin clients do decently for ‘light’ work.